« 光文社ペーパーバックス(Kobunsha Paperbacks) | トップページ | 「Aristotle」と「Aristoteles」 »

オイコスとクレーマティケー(またはクレーマティスティケー)のつづり

まささんから、「ギリシャ語のローマ字表記」のコメント欄につぎのような質問がありました。

> 教えてください。アリストテレスは経済活動を、オイコスとクレマティケーに二分した。
> この2語をギリシャ文字でどう書くの?
> お願いします。

コメント欄では記号つきの古典ギリシャ語がうまく表示できないばあいがあるので、こちらでおこたえします。ギリシャ語のつづりは、大文字と小文字のものをしめします。

「オイコス」は

ΟΙΚΟΣ
οἶκος

です。

「クレマティケー」は「クレーマティケー」のことだとおもうのですが、それなら、

ΧΡΗΜΑΤΙΚΗ
χρηματική

です。ただし、にたようなことばで「クレーマティスティケー」というのもあるので、念のためにそれもあげておきます。

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΗ
χρηματιστική

まささんのパソコンで記号つきのつづりが表示されないばあいには、おしらせください。

2006.11.17 kakikomi; 2009.05.05 kakinaosi

|

« 光文社ペーパーバックス(Kobunsha Paperbacks) | トップページ | 「Aristotle」と「Aristoteles」 »

コメント

本当にありがとうございました。感謝!感謝!

投稿: まささん | 2006.11.17 19:55

この記事へのコメントは終了しました。

« 光文社ペーパーバックス(Kobunsha Paperbacks) | トップページ | 「Aristotle」と「Aristoteles」 »